Category: Top » View » Spanish-100478


Osama bin Laden ha ganado su guerra con América.

Tan doloroso como está para que diga esto, debe ser dicho; Osama bin Laden ha ganado su guerra con América.

El ataque de Bin Laden contra los Estados Unidos alcanzó el 11 de septiembre de 2001 todos que precisaron para hacer y mucho, mucho más. Si Bin Laden ahora vive o muere, él ha alcanzado la victoria. Él ha sobrevivido indemne a pesar de esfuerzos para matarlo (no puedo decir “mejores esfuerzos” porque no intentamos tan difícilmente como podríamos), a pesar de millones de dólares de dinero de la recompensa, a pesar de nuestra tecnología; él ha sobrevivido la vida en cueva mientras que ambla a través de las montañas de Afganistán con facilidad relativa.

Él ha ganado claramente y simple. En nuestros corazones, y ciertamente en las mentes de nuestros políticos, todos la sabemos. Nuestra respuesta a Bin Laden y a nuestra inhabilidad de matarlo o de capturar ha demostrado nuestra impotencia al mundo y en cierto modo nosotros mismos. Puede ser hora de embalar para arriba, vuelve a casa y vive para luchar otro día.

Pues nuestras tropas caminan penosamente su manera a través de Afganistán, siguiendo en los pasos polvorientos de los muchos ejércitos invasores anteriores en historia, su combate y sacrificios heroicos suenan vacío. ¿Qué él está persiguiendo? ¿Por qué está él allí? ¿Por qué no era él allí en octubre de 2001 cuando sabíamos dónde Bin Laden ocultaba?

Si nos agregamos para arriba qué ataque de Bin Laden nos ha costado realizamos que su inversión relativamente pequeña en atacarnos rindió el escalonamiento, inimaginable, resultados. Uno podría sostener que el ataque de Bin Laden fue una manera larga a dar un pequen@o codazo los E.E.U.U. hacia nuestra crisis fiscal. Él nos cuesta todo.

Hay la pérdida inestimable de las vidas de los innocents que fueron matados en ese día profético y los muchos que han sido enfermos desde entonces. Además había los costes de la remuneración pagada a sus familias, los aeroplanos, la destrucción y el reemplazo complejo del World Trade Center, la pérdida de los negocios contenidos en y alrededor de ellos, la pérdida de negocio con el plazo de tráfico aéreo restringido y la demanda estrecha para el vuelo comercial después eso.

Agregue a ésa la seguridad mundial creciente en términos de tiempo y dinero. Nuestros, y nuestros aliados, víctimas de guerra y herido. Pérdida de material en los teatros de la batalla; la guerra en Iraq y Afganistán estimada en $2 trillones. La muerte del los 1 millón de iraquíes y remuneraciones estimados pagó a sus familias; el coste de apoyar Iraq durante el curso de la reconstrucción, con vigilancia naval y de la fuerza aérea creciente en patrullar Oriente Medio riega. El subir de la apuesta en el Oriente Medio, al estado actual de la preparación del yesquero para la guerra ha mantenido a nuestros militares el alto estado de la alarma por años. El trashing de la reputación de los E.E.U.U. en el mundo a propósito respondimos a los ataques. Hay más pero usted consigue el punto. Los costes están cerca de incomprensible en su enormidad. Quizás el coste más significativo ha sido nuestra aserción de los gobiernos de la autoridad sobre nosotros y de la erosión gruesa de nuestras libertades. Bin Laden podría nunca había previsto esto y debe todavía reírse entre dientes detrás de su barba desparramada.

Las acciones de Bin Laden han envalentonado a los déspotas del mundo. Ése es porqué Irán y Corea del Norte temen no más los E.E.U.U., asumiendo ellas hizo nunca.

Una lección docta muchas veces en historia demuestra lo que puede hacer una persona si él fija su mente a ella. Mientras que el éxito de Bin Laden no es absolutamente una historia de David y de Goliath, es cierre maldito. Y eso es una lección para nosotros toda. Usted no necesita un arma nuclear cambiar el mundo; apenas voluntad a atreverse y la capacidad de ocuparse de las consecuencias. En Bin Laden y sus cajas de los seguidores la muerte habría sido una recepción y un lanzamiento orgulloso.

No quiero cavar en las teorías de la fantasía que Bush de cierta manera protegió a Bin Laden. Concedió los arbustos y la familia de Bin Laden es amigos. ¿Uno debe pedir la pregunta obvia en cuanto a porqué era Bush así que el intento en justicia que busca en Iraq - un país que todos conocíamos no abrigaba el enemigo? ¿Por qué hicieron los engranajes de interruptor del gobierno repentinamente de Afganistán a Iraq cuando éramos así que cercano a la matanza o a capturar al enemigo? ¿Por qué Bush y sus banditos permitieron que Osama bin Laden se deslizara a través de sus dedos?

Solamente la historia puede proporcionar las respuestas porque no pueden nuestros políticos, o no.



Sobre el autor

Evin Daly es periodista y el editor de ButlerReport.com - la mejor fuente de noticias sabida a la humanidad. http://www.butlerreport.com




Rate, comment or bookmark this article

Seed Newsvine
Bookmark this article in your preferred program
AddThis Social Bookmark Button

Tags: , , , , ,

Este artículo ha sido traducido automáticamente de la fuente Inglés.

¿Cree usted que esta es una mala traducción?
Traducir este artículo, y usted gana dinero!

Creative Commons License
This article is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.