Category: Top » View » Spanish-10577

Todavía estoy en Jakarta. Es noche, ahora. La ciudad era una vista impresionante en la noche de la 24ta unidad del apartamento del piso donde (I, mi esposa y los amigos) permanecíamos. Tenía una gran experiencia hoy. Mi anfitrión en Jakarta, Diana, dicha nos anterior por la mañana que ella nos esté tomando en alguna parte especiales para celebrar Navidad temprana.

Ella nos trajo a la casa de su amigo, un par muy humilde. No tengo ningún permiso de ellos con todo mencioné sus nombres en el artículo. Como tal, no mencionaría sus nombres. Absolutamente un poco de parte posteriora del tiempo, este par notó a algunos niños pobres en los tugurios cerca de su área residencial; algo era también huérfanos e illiterate. La mayoría de estos niños ganan desperdicios vivos del claro en los alrededores. Tienen apenas alimento en su tabla, dejaron solamente adquirir una educación.

Deseando ayudar a estos niños, los pares ofrecieron voluntariamente y utilizaron su hogar para darles la educación. Pronto, un número de sus amigos, incluyendo Diana, se ofrecieron voluntariamente a enseñar a los niños siempre que tuvieran tiempo para hacer tan. Compartieron y pagaron colectivamente los costos incurridos en que los libros incluidos, alimento, transporte, etc., para los niños cuando vienen estudiar. No desean formar a ninguna organización o sociedad sino apenas hacer su pedacito en mejorar las vidas de estos niños.

También le hacen un punto para celebrar el festival y Navidad de Hari Raya cada año como los profesores que se ofrecen voluntariamente, y los niños eran cristianos y musulmanes. No había clases hoy pero todo acaban de estar presente celebrar Navidad. Cantaban canciones y presentaban los regalos a los niños. Entonces se sentaron abajo para gozar de la comida junta como cómo una familia normal .

Mi esposa y yo teníamos rasgones en nuestros ojos. Era una experiencia que humillaba. Mi corazón desbordaba con la alegría, tocada totalmente en qué ocurría delante de mis ojos. Una cosa era la grandeza del amor en los corazones de los que se ofrecieron voluntariamente a educar a los niños y era el otro, mirando los seguidores (los profesores y los niños) de dos religiones importantes en el mundo, el cristianismo y el Islam, mezclando con uno a comfortablemente como una familia, y cuidando abiertamente para uno otro.

Observando qué sucedía antes de mí, pensé a me que los adultos pueden aprender tanto de ésos recolectados aquí hoy, especialmente de los niños. Eran tan cortesa y buena. No podría agradecer a Diana bastante por una experiencia tan maravillosa. ¡Gracias otra vez querido! ¡Usted es una maravilla!

Le dejo con las líricas para la canción pasada que cantaron para el día. La canción está en lengua malay indonesia. Me dijeron que fue escrita por un compositor indonesio popular, Franky Sahilatua. Lo he traducido a inglés. No soy confidente de la exactitud, aunque, aunque su lengua tiene semejanza a la lengua malay de Malasia. Espero que hiciera la justicia a la canción. La he traducido de Bahasa Indonesia al inglés. ¡Este artículo se dedica a Diana y sus amigos, y por supuesto los niños!

Traducción inglesa:

TOGETHERNESS

Un día como nos sentábamos en la playa, y mirar las ondas del mar que está calmando abajo, pájaros vuelan jugar en las aguas. Esta voz de la naturaleza calienta nuestra alma,

Mientras que los rayos del sol comienzan a fijar, su guitarra juega la melodía del amor incondicional.
En ese un momento, los corazones se convierten en uno, vibrando el alma.

Estribillo:

Este Togetherness, no lo deja por favor ir por rápido.
Este Togetherness, quisiera recordar siempre.
Mi corazón está en la paz, mi calma del alma al lado de usted.
Mi corazón está en la paz, mi calma del alma que está con usted.

Canción escrita cerca: Franky Sahilatua.

¿Líricas hermosas, no es?

Sobre el autor

El Uneducated uno es comerciante, autor y un locutor de motivación. Él ha ayudado a las compañías y a los individuos incontables a alcanzar sus metas y deseos. Descubra en cómo usted puede ahora vivir una vida verdaderamente feliz, sana y rica;
http://www.awarenessseries.com/afftool Seed Newsvine

Este artículo ha sido traducido automáticamente de la fuente Inglés.