Tradiciones Irlandesas De la Boda
¡Cuando dije a mi hija sobre esta superstición irlandesa, ella cambió su fecha de la boda de modo que la casaran en abril!
Qué comenzó como búsqueda para las tradiciones y los costumbres irlandeses que ella podría incorporar en su celebración terminada encima como de pila increíble de las notas que adquirieron eventual una vida sus el propios. Deseo después de su boda, todavía fui obsesionado con la cavadura en historia y folklore, buscando todo podría encontrar en hace cómo las bodas fueron celebradas en Irlanda de largo.
Me convencen de que si los pares hacen el esfuerzo, pueden tener una celebración totalmente irlandesa de comenzar a terminar - incluso a los partidos de la pre-boda. Hay un costumbre pintoresco donde la preparación fue invitada a la derecha de la casa de la novia antes de la boda y cocinaron un ganso en su honor.
Fue llamado a Aitin ' el gander - tiene que ser donde conseguimos la expresión ' que se cocina su ganso!' Lanzamos uno de estos partidos de la cena para mi hija y cada uno tenía un gran rato. (el relleno de la manzana-patata ha sentido bien a un favorito de la familia!).
Hay tan muchas otras tradiciones, costumbres y apenas una cantidad increíble de folklore a dibujar sobre, que sería remiss a estar de pendiente irlandesa y para no aprovecharse de todas las posibilidades.
Aquí son justas algunas ideas entresacadas de qué se ha convertido en eventual un libro de la página 200-plus llamado ' la boda irlandesa tradicional ' y está disponible ahora en los Estados Unidos y será lanzada en Irlanda este primavera. Tan completo como podría hacerlo, las cubiertas de libro traje, decoración, menús, recetas, música, tostadas, votos, y quizás de la mayoría del valor, un listado del recurso que le ayudará a encontrar todo de los vestidos y de los tiaras irlandeses de la boda para cubrir la música para una masa céltica.
Aquí está mayor:
* Bunratty Meade es un vino de la miel que se sirve en el banquete medieval del castillo de Bunratty. Es de una receta basada en la más vieja bebida de Irlanda y si usted nunca la ha probado, está bien digno de intentar. En los viejos días, fue consumido en las bodas porque fue pensado que promovió virility. (si un bebé nació nueve meses después de la boda, fue atribuido al mead!) Los pares también lo bebieron de los cubiletes especiales por un mes completo que seguía la boda, que es supuesto donde conseguimos la luna de miel de la palabra. Éste debía proteger los pares contra las hadas que venían al alcohol la novia lejos.
* Herradura afortunada. Las novias irlandesas llevaban una herradura verdadera para la buena suerte. (dado vuelta encima de la suerte no funcionará tan hacia fuera). Usted puede conseguir las herraduras de la porcelana que la mayoría de las novias irlandesas llevan actualmente, o una hizo de la tela que se usa en la muñeca.
* Pañuelo Mágico. Este costumbre encantador implica el tener de la novia lleva un pañuelo especial que con algunas puntadas se pueda dar vuelta en un capo que bautiza para el primer bebé. Con un par de recortes puede ser dado vuelta nuevamente dentro de un pañuelo que su niño puede continuar su día de la boda.
* Campanas del maquillaje. El carillón de campanas se piensa para mantener alcoholes malvados ausentes, restaura armonía si un par está luchando, y también recordar un par su boda hace voto. Dar una campana como regalo se ha convertido en una tradición irlandesa. Usted podría también hacer que sus greeters repartan campanas minúsculas a sus huéspedes para sonar mientras que usted procesa. (usted puede ser que desee los dejó saber cuándo los suponen ser peldaño - quizás lo menciona en su programa junto con una explicación del costumbre). Las huéspedes podrían también sonar sus pequeñas campanas en la recepción en lugar de los cristales que tintineaban.
* Bailarines Irlandeses. Considere el emplear de un grupo de bailarines irlandeses para repartir sus programas antes de la ceremonia. Vestido en su regalía llena, agregaría un tacto maravilloso del boato y del color. Podían también bailar en la recepción más adelante. Hicimos esto en la recepción de mi hija y era un golpe importante.
* Música. Hay tanto música irlandesa maravillosa disponible, usted no tendrá ningún problema en encontrar las selecciones apropiadas para la ceremonia y la recepción. ¡La dificultad consistirá en decidir a qué pedazos al juego!
* Lecturas: Mi hija tenía el voto irlandés siguiente de la boda en el frente de su programa:
Por la energía que Cristo trajo de cielo, mil del mayst me ama. Pues el sol sigue su curso, mil del mayst me sigue. Tan se encienden al ojo, como el pan al hambriento, como alegría al corazón, puede presencia thy estar con mí, oh uno que amo, ' hasta que la muerte viene parte nos asunder.
En la parte posteriora del programa, ella tenía este viejo proverbio irlandés: No camino delante de mí, puedo no seguir. No camino detrás de mí, puedo no conducir. Camina al lado de mí y apenas esté mi amigo.
* La Canción Irlandesa De la Boda. Muy popular en las bodas irlandesas contemporáneas. Hicimos que dos amigos cantaran esto en la recepción de mi hija mientras que los newlyweds cortaron la torta. (I pensó luego que debemos haber tenido las líricas mecanografiamos para arriba y colocado en las tablas de modo que cada uno pudiera ensamblar adentro).
* Flores. En los viejos días, muchas novias irlandesas usaron una guirnalda de wildflowers en su pelo; también los llevaron en ramos. Para la boda de mi hija, nuestro florist diseñó los ramos magníficos que incluyeron una flor llamada Bells de Irlanda. En País de Gales, las novias llevaron el mirto vivo y dieron una puntilla a cada dama de honor a que plantaron. Si creciera, la dama de honor casaría dentro del año. Si usted está planeando una celebración céltica más general, ésta pudo valer el considerar.
* Costumbre antiguo: En los viejos días, los pares comieron la sal y la harina de avena al principio de su recepción: Cada uno de ellos tomó tres bocados como protección contra la energía del ojo malvado. También, cuando un par está bailando, la novia no puede tomar ambos pies del piso porque las hadas conseguirán la mano superior. Las hadas aman cosas hermosas y uno de sus favoritos es una novia. ¡Hay mucho una leyenda irlandesa sobre las novias que son spirited lejos por la pequeña gente! Por la misma razón, es mala suerte para que una novia use verde. También he oído que es mala suerte para que cualquier persona use verde en una boda irlandesa - pero pienso que se aplica realmente solamente a la novia. Es también mala suerte para que una novia o la preparación cante en su propia boda.
Portents y presagios:
* Un día agradable significó buena suerte, especialmente si el sol brilló en la novia. Si usted es un católico, unidireccional asegurarse que no llueva es poner una estatua del infante de Praga fuera de la iglesia antes de su ceremonia.
* Era desafortunado casar el sábado.
* Los que casaron en cosecha pasarían toda su acopio de las vidas
* Un hombre debe siempre ser el primer para desear alegría a la novia, nunca mujer
* Era afortunada oír un cuco en la mañana de la boda, o ver tres magpies
* Resolver un entierro en el camino significó mala suerte y si había una procesión fúnebre prevista para ese día, el partido de la boda tomó siempre un diverso camino
* El partido de la boda debe tomar siempre el hogar más largo del camino de la iglesia
* Era mala suerte si un cristal o una taza estaba quebrada en el día de la boda
* Una novia y prepara debe nunca lavarse las manos en el mismo fregadero en igual tiempo-él desastre que corteja si lo hacen
* Fue dicho para ser afortunado si usted casó durante una ' luna creciente y una marea que fluía '
* Al salir de la iglesia, alguien debe lanzar un viejo zapato sobre la cabeza de la novia así que ella tendrá buena suerte
* Si la suegra de la novia rompe un pedazo de la torta de la boda en la cabeza de la novia mientras que ella entra en la casa después de la ceremonia, serán amigos para la vida.
Muchos otros costumbres se entremezclan a través del libro, e.g. (de la sección de la recepción) la grada superior de su torta de la boda debe ser una torta irlandesa del whisky que se ahorra para bautizar de su primer bebé. También he oído hablar de otro costumbre que apenas vino a mi atención y será incluido en la edición siguiente: una botella de champán se ahorra de la recepción para poderla utilizar ' mojara la cabeza del bebé ' en bautizar.
En finalmente la fabricación este libro de una realidad, mi esperanza es que cuando él dice a usted ' usted tiene gusto de ser enterrado con mi gente ', o usted opinión a él ' usted tiene gusto de colgar su lavado al lado el mío ', usted dirá sí, y después utiliza las sugerencias para ayudarle a planear una celebración irlandesa reflexiva de sus raíces y tan romántica como su herencia.
Y para todos los pares contratados y sus familias en el medio del caos de la pre-boda, levanto un cristal de despedida: Mayo todas sus alegrías sean alegría pura y todo su champán del dolor.
Sobre el autor
Producciones Toronto que nos especializamos en fotografía individualmente adaptada de la boda, Videos y DVD de la fotografía y del vídeo de la boda de los fotógrafos de las bodas de Toronto, ofreciendo un experimentado, servicio altamente profesional y comprable.

