Category: Top » View » Spanish-45648

Tenemos ratas en el rancho de la selva. Algunos son grandes y algunos son pequeños. Después de todo, es un rancho y es la selva. La mayoría de las ratas son pequeñas y podrían técnico ser llamadas los ratones del campo; puesto que son pequeña y vienen de los ' campos donde viven. Es decir no viven en nuestro palapa; apenas vienen visitar, comer nuestro alimento y hacer los agujeros en nuestras ropas.

Innecesario decir a la esposa no se emociona con estos critters. Reímos eso puesto que estas ratas comen cebollas, los tomates e incluso las pimientas calientes del chile, nosotros debemos llamarlas las ' ratas mexicanas. Aunque ella no ve a veces el humor en eso cualquiera.

Tan cuando fuimos de nuevo a la civilización en Bacalar, la primera cosa que ella lo hizo era va a un almacén del hardware y compra un mousetrap. Esto no era justo ninguna trampa del ratón; era el enorme, resistente, reforzado, pasado mecanografía por siempre. Y como el vendedor del hardware tan articulately nos dijo, se diseña para coger los grandes y los pequeños y todos clasifican mientras tanto. Habíamos visto a nuestros invasores y los sabíamos que eran un surtido de tamaños. Ninguno de este wimpy lo captura vivo y el lanzamiento a otra parte rellena cualquiera... que esta trampa fue significada para hacer una cosa y una cosa solamente.

La primera noche nada. Entonces en cerca de 2:00 en la segunda noche, oímos un broche de presión ruidoso y lo sabíamos que habíamos atrapado nuestra presa. Saltamos para arriba y asimos nuestras linternas. A nuestra consternación, la rata no estaba en la trampa sino varios pies lejos y todavía moviéndose. Era grande. Tomé el hacha y rompí su cabeza para cerciorarme de que el daño fue hecho. No más de pasteles dulces para este individuo.

Tomé la rata y la lancé hacia fuera en el patio trasero que sabía que la naturaleza tomaría pronto su curso y las hormigas y los insectos y otros critters dispondrían rápidamente de la caparazón, clase como de Thanksgiving de un critter.

Que la misma mañana vino nuestro amigo Poot del maya cerca y nosotros le dijo sobre la rata. Era gran grande, nosotros rió. Él preguntó donde estaba y él fue a ver para se. Él la encontró rápidamente y se volvió sosteniéndola para arriba por su cola. Poot es un hombre de la selva y toma sus señales de la selva de las plantas y de los animales; aunque era un pedacito lo sorprendió tomó la rata.

"es una hembra," él dijo, "mirada en donde está bebés cuida." Bastante seguro, era una hembra. La esposa miraba lejos pues ella no tiene gusto de esta clase de cosa y pronto comenzaría a sentirse apesadumbrada para los pequeños bebés hambrientos de la rata. No yo.

"donde están sus gatitos?" Poot pidió. Los llamamos y vinieron juguetónamente funcionando encima hacia nosotros. Él soportó la rata y comenzaron inmediatamente a gruñir y a demostrar gran interés.

Poot puso la rata estratégico entre ellos amba y fueron en ella. Por cinco minutos jugaron el tirón de la guerra mientras que lo reímos y pensamos gran diversión. Diversión para nosotros, pero algo más para los gatitos. Poot explicó.

"si un gatito no prueba la carne de la rata ni aprende sobre ratas cuando es pequeña, no aprenderá en todos," él indicó. He aprendido prestar la gran atención a qué hombre Poot de la selva dice porque él tiene una perspectiva muy diversa en las plantas y los animales y el ambiente en general. Y además de él tiene siempre razón.

"es triste ver un gato que no vaya después de ratas," él continuó, "que sea lo que lo hacen los gatos. Es su naturaleza. Si no aprenden cuando los jóvenes, ellos nunca aprenderán y cuál es el uso de un gato que no mantenga su palapa libre de ratas?" Como de costumbre, Poot tenía un buen punto.

Él se encendió explicar cómo un buen gato se arrastrará para arriba en una azotea cubierta con paja y buscará realmente los critters allí. Una vez que el gato mate a bastantes ratas, las ratas de alguna manera consiguen el mensaje y la parada que vienen para cada noche las visitas o aún diariamente las visitas para esa materia. Un buen gato bate siempre una buena trampa del ratón.

Más adelante que día pondered en la sabiduría animal de Poot y me preguntaba si su lección del gatito y del ratón tenía otros paralelos, los específicamente humanos.

Si los seres humanos no aprenden las lecciones de la vida en una edad joven o blanda, entonces faltan también hacia fuera. Pensé inmediatamente en todos los cabritos estropeados que viven detrás en California norteña y cuántos extremo encima de goofy y de inadaptado. La verdad es sus padres no les dio el equivalente de la rata como crecían para arriba; en lugar, consiguieron una cierta clase de regado abajo del substituto que a la izquierda confundieron, frustrado y a menudo enojado. Qué él realmente necesitó era una buena rata.

La analogía es obviamente simplista y no todos los gatitos privados rata crecen hasta sean gatos inadaptados y enojados. Pero la mayoría hacen y Poot hecho un punto muy bueno.

Tan la próxima vez que usted decide ' ayudar ' a su niño abrigándolos del mundo duro y cruel, piense otra vez. Piense en los gatitos y la rata y cómo el gato no puede realizar su naturaleza de Buddha a menos que aprenda buscar y comer ratas.

Nuestro hombre Poot de la selva dice que es lo que se suponen los gatos hacer y él tiene generalmente razón.

Sobre el autor

El reparto de Gato escribe los artículos promocionales y vive medio tiempo en un rancho de la selva en México. Los artículos relacionadosse pueden encontrar en http://www.jddeal.com/blog y http://www.freeandinquiringmind.typepad.com Seed Newsvine

Este artículo ha sido traducido automáticamente de la fuente Inglés.