Category: Top » View » Spanish-46646

Extracto de Bucky Covington
Top 10, Temporada 5

Si usted me pregunta cuál es mi materia favorita fue en la escuela secundaria, Tengo que ser honesto y decirle a cabo planas - es la hora del almuerzo. Yo no estaba en los libros mucho. De hecho, yo no estaba en ellas en absoluto. No necesita tener la cabeza enterrada en los libros y mapas del mundo, porque el mapa de mi vida ya estaba planeada para mí. Tallado en la piedra "el día que yo nací, en realidad.

Cuando salí de la escuela secundaria, me Mill Road cabeza hasta que el cuerpo tienda donde mi abuelo y el padre trabajaba de 9 a-5 y lo hicieron muy bien por sí mismos, en nuestra pequeña ciudad de Rockingham, Carolina del Norte. Mi hermano gemelo, Rocky, y me llevó en el respeto de la tradición de los hombres Covington. No podía romper la tradición que ha estado en nuestra familia desde hace más de cincuenta años. Ellos se contaban conmigo para mantener la tienda creciente, y la manera como se planteó en el Sur, lo que haces es lo que se espera de usted y nunca decepcionar a la gente le encanta - simplemente no.

Y así, yo no.

Diez años pasaron, y una mañana mi fiel despertador sonó, como lo hizo cada mañana. Me desperté con el silencio de nuestro pequeño pueblo. No suscita demasiado a las 7:30 aquí, que no sea el sonido de un viejo perro ladrando o mi mamá la tetera silbando en la estufa. Mi rutina es la misma como lo había estado en la última década, y cada mañana, he luchado más y más con la idea de hacerlo una y otra vez. . . Y de nuevo.

Podría hacerlo prácticamente con los ojos cerrados, y que la hazaña de dominio me molesta despertar cada minuto de cada día. Yo no tomó ninguna orgullo en la simplicidad de mi vida. Algo estaba vacío. Algo faltaba - para mí, de todos modos.

Esta mañana no fue diferente en algunos aspectos. Mis pensamientos estaban en otro lugar, como de costumbre, y no en el Señor Thompson'87 recolección que necesita lijado en una hora.

Pero hoy, me ha acusado de emoción como me arrastró fuera de la cama y en el cuarto de baño. Yo estaba de pie delante del espejo, se centró en una cosa. ¿Cómo puedo decirle a mi padre que acabo de enterarme de la American Idol audiciones se han movido de Memphis a nuestro estado natal de Carolina del Norte? Yo había pensado mucho sobre ir a Memphis, pero el viaje ha sido demasiado caro, y no había manera de que pudiera dejar mi padre shorthanded en la tienda por más de una semana. Pero entonces el día de ayer mi cuñada llamada. . .

"Bucky!" Dijo. "Las audiciones han sido trasladados a Greensboro! Usted puede ir ahora!"

Sabía en ese mismo momento que todo lo que en mi vida podría cambiar. Greensboro era sólo una hora y supe que ésa era mi destino llamando. Lo tomé como una señal. No estoy seguro de si era un ángel o el Big Man él mismo, pero el fondo, yo sabía lo que tenía que hacer. Se quemaron dentro de mí. Mis manos están dispuestos a ir arena que camión viejo, pero mi corazón me dijo algo muy diferente. Se me dijo que para cantar.

Ya en el dormitorio, mi vieja camisa y shorts son acostado en un montón en el suelo. Me arrojaron sobre ellos y puñetazos mi puño en mi sucia béisbol cap. Fui a la cocina, un almuerzo empacado mí mismo, y se dirigió a la puerta de atrás, dejando que la madera vieja pantalla slam detrás de mí. Me lancé en mi beat-up Chevy camión, que comenzó con un par de vicio frente, y se dirigieron a cabo en una carretera donde había pasado mi vida - Mill Road. Mi familia hizo todo lo que hay en este camino. Covingtons vivido en ella, trabajó en ella, y las familias planteadas sobre el mismo. Como he tirado mi camión en la confianza negra, yo sólo podía pensar en una cosa - para llegar lo más lejos de Mill Road, posiblemente, como he podido. De seguro me encantó, pero yo sabía en mi corazón hay caminos más grande para mí viajar, y yo estaba rezando mi música que me guía a los mismos.

Me llevó a Bojangles drive-thru y ordenó mi habitual - una salchicha de galletas con jalea y un gran té dulce. Me senté en el estacionamiento de escuchar a la mañana mientras que DJ Rocky Esperé a reunirse conmigo. Su camión tirado en el, y juntos se dirigieron a la polvorienta garaje el que se alojaban cuatro bahías.

I arena tres coches ese día, y todo lo que pude oír fue la voz en mi cabeza, estoy hecho! Hombre, yo llegué a salir de aquí! Es gracioso, porque me encantó el cuerpo tienda. Me encantó trabajar con mi hermano, padre, y primo. Y, sin embargo, al mismo tiempo, me acaba de escuchar esa voz, Bucky, usted gotta salir de aquí e ir hacer música!

Me contaba mi padre para entender mi historia, ya que había pasado por él mismo. Él ha sido un asombroso deportista y un gran apostador en el fútbol de alta escuela. Sólo había un chico que podría outpunt él en el estado, y terminó jugando para los Washington Redskins. Yo sólo esperaba mi padre entendería como nos sentamos juntos.

Fue el final de la jornada antes de que tuviéramos la oportunidad de hablar. Cuando vi a mi papá ordenar sus herramientas después de terminar el último trabajo, tomé un respiro profundo y caminó a lo largo de él.

"Papá, ¿nunca pensar de nuevo en su vida cuando se desempeñó pelota? ¿Usted piensa que tal vez debería haber tomado esa oportunidad y pro ido?"

Mi padre no pronunciar una palabra. Él sólo me aguarda en el ojo y escuchado.

"¿Usted mirar hacia atrás y pensar tal vez debería haber intentado, papá? Tal vez debería haber tomado que una oportunidad?"

Sus ojos llenos de lágrimas. "Mi vida es buena, Bucky. Estoy de acuerdo con esto. Tengo tres hijos grandes. Estoy muy satisfecho con lo que he elegido."

"Papá, lo único que no quieren despertar un día en que estoy de cuarenta años y decir, ¿Qué pasa si? Lo que si me había tomado esa oportunidad y se atrevieron a salir de la tienda de cuerpo? No quiero que la sensación inquietante Para mí el resto de mi vida. "

Recuerdo el silencio en la tienda como he seguido.

"Papá, ¿sí o no contesta. ¿Usted cree que debería ir? Sinceramente, ¿qué piensa realmente mis posibilidades se si voy a Greensboro?"

Él sólo me miró. Entonces, que limpia sus manos sucias con una rasgadura de trapo viejo, mi papá habla despacio y de su corazón.

"Bucky, no sólo creo que usted tiene tan buena como de un tiro a nadie, creo que tienes que ir. Puede quedarse aquí y no es de extrañar su vida entera, hijo. Usted gotta escuchar esa voz interior de Y vaya usted. ¡Ya bien aquí en la tienda. Vamos a administrar. Walk que ir puerta y cantar, Bucky. Just go! "

Así que fui. Primero me fui a casa y una bolsa envasados, entonces yo mi camión cargado, y, con la bendición de mi padre, me llevó lentamente fuera de la ciudad de ol 'Mill Road. Sabía cada grieta en el pavimento. Pensé acerca de todas las bolas que tenía atrapado en ella, y todas las carreras de bicicleta que había hecho sobre él. I encabezada por carretera y confía en que rezó mi destino sería en el otro extremo. No saber donde el camino me llevaría, me retiraron mi fuerza de mi padre a partir de palabras:

"Y Bucky, vas a ser grande".

(Reimpreso con el permiso de Sopa de Pollo para el Alma American Idol: Historias de la Ídolos y sus fans que Abra su corazón y su alma Haga Sing).

(Nota al Editor iSnare: Debra Poneman Nuestro cliente es autor del libro Sopa de Pollo para el Alma American Idol. El libro contiene las cuentas de la primera persona el éxito de los programas de TV concursantes, y los aficionados detrás de las escenas miembros de la tripulación. La pieza de arriba es de Uno de los concursantes, Bucky Covington. Debra Tenemos el permiso para ofrecer estos extractos de su libro a iSnare.)

Acerca del Autor

Sopa de Pollo para el Alma American Idol es una colección de historias cautivadoras que las cámaras de televisión no ven - verdadera, edificante, y entretenidos cuentos contada con humor y franqueza. Visita sopa de pollo para el alma American Idol Seed Newsvine

Este artículo ha sido traducido automáticamente de la fuente Inglés.