Category: Top » View » Spanish-52262

Una búsqueda de Google para la "joyería comercial justa" traerá para arriba a compañías numerosas, muchas de quienes venden la joyería étnica producida en aldeas pequeñas en el mundo que se convierte. El concepto ' comercial ' justo dibuja a comprador social responsable, con todo la organización de etiquetado de los terceros, organización de etiquetado justa (FLO) - de qué Transfair los E.E.U.U. es un miembro - no enumera actualmente la joyería como categoría certificable como comercio justo. Aparte de ése, algunos jugadores grandes en la industria de corriente de la joyería están comenzando a tout conceptos tales como "diamantes y oro favorablemente comerciales." ¿Tan cómo uno sentido de la marca de estas demandas de la joyería, especialmente pues se relacionan con la industria de corriente más de la joyería $150 mil millones?

Investigar a los joyeros Uno mismo-Proclamados del comercio de la feria

el ' intercambio global ' viene encima del número uno en Google en los listados orgánicos, sin pagar para la búsqueda "de la joyería favorablemente comercial". La insignia de Transfair en el fondo de su Web site conduciría a comprador a creer que su joyería, como el café ellos vende, es terceros certificados.

En el contexto de su demanda, emailed los, preguntando por la fuente de su metal precioso y las salvaguardias ambientales su fabricante; ventilación apropiada y disposición o productos químicos tóxicos usados en la fabricación de la joyería que venden. Finalmente, la plata esterlina se supone para ser plata del 925%. Las importaciones fuera de aldeas pequeñas en países en vías de desarrollo son notorias para etiquetar como joyería de plata esterlina que tenga menos contenido de plata que la plata esterlina verdadera.

El intercambio global escribió detrás explicar que eso qué califica pues la joyería comercial de la feria es que su joyería es hecha en una aldea por los artesanos de la escala pequeña y las condiciones de trabajo justas, a que supervisan. No podrían contestar a preguntas sobre las prácticas ambientales de estos fabricantes pequeños y no supervisan el contenido esterlina.

Este uso del término "comercio justo" a la joyería de Global Exchange es movido hacia atrás por un concepto comercial justo que exista fuera de FLO. El intercambio global también me refirió a la federación comercial justa (FTF), de la cual son un miembro. El FAQ del Web site de FTF pagina la joyería de las listas como "producto del comercio de la feria". Me entrevisté con a carmen Iezzi, el director ejecutivo de FTF, que me ayudó a entender que FTF no tiene nada hacer con los productos: solamente los negocios que los venden - una distinción sutil perdieron probablemente en la persona media.

El intercambio global, por lo menos, tiene cierta historia detrás de su postura ética; hay muchas compañías y almacenes pequeños y grandes usando la etiqueta de la "feria" y del "eco" alrededor de la joyería con una responsabilidad más cuestionable.

Aunque la joyería "comercial" justa está ayudando a algunos aldeanos en el mundo que se convierte, es un mercado insignificante del lugar en la industria de corriente de la joyería en su totalidad, que hace sobre cientos y cincuenta mil millones dólares anualmente.

La dificultad del comercio de la feria en la industria principal de la joyería de la corriente

Tomar el concepto de la joyería comercial de la "feria" de la aldea y en el mercado global de corriente de la joyería (piense el oro, los diamantes, el bling bling) es como golpear que vieja clavija cuadrada en un agujero redondo. Actualmente, la industria es totalmente materia basada y precio conducido, algo como la madera de construcción o el aceite. El comercio justo es no parte justa del paradigma.

Considere las condiciones generales requeridas para un artículo comercial justo que sea delantero bastante recto: café. Las habas se crecen orgánico a menudo en las granjas que trabajan colectivamente, fomentando el espíritu emprendedor que traduce a una prosperidad más amplia de la comunidad. La certificación de los terceros asegura un nivel de integridad sobre el cual la compra ética del consumidor en los alimentos enteros se sienta bien.

Traducir el mismo concepto a un producto, a el de la joyería tuvo que factor en prácticas de trabajo y ambientales en el sourcing del metal precioso y de las piedras preciosas. La explotación minera y el desarrollo de la materia prima - refinación del metal y corte de la piedra preciosa - son pasos adicionales. La fabricación de un producto acabado presenta otro proceso con sus propias ediciones de trabajo y ambientales. Más, hay una amplia gama de los productos de la joyería, del juguete suena al alto extremo. Procurando venir al los criterios convenidos en de cuál es ético con una cadena de fuente tan elaborada, dispar son desalentadores.

El movimiento ético del sourcing en la industria de corriente de la joyería

Mientras tanto, un segmento pequeño de la gente apasionada, dedicada en la industria de corriente de la joyería está procurando definir "sourcing ético", con la última puntería de una cierta clase de criterios convenidos en que conducen para verdad, certificación de la joyería del comercio de la feria de los terceros. Éste va a ser un proceso largo.

A tal efecto, la primera cumbre ética de la joyería fue sostenida en último octubre de 2007 en la C.C. de Washington. Los surtidores orientados comercio justo, nGOs, Manufacturuers, mineros de todo sobre los grupos de la certificación de los terceros del mundo también como TransfairUSA vinieron juntos comenzar este proceso.

La industria de la joyería deriva la mayoría de sus réditos de diamantes, preciosamente y las piedras preciosas y metal precioso. El movimiento ético del sourcing ha atraído el interés de gobiernos, de las corporaciones grandes y del banco mundial, en donde ocurrió la reunión de Washington.

La mayoría de las materias primas en la industria de la joyería son sourced de la explotación minera de la escala pequeña y los esfuerzos son en curso traer prácticas éticas a este sector. Los esfuerzos tempranos de FLO se centran en el BRAZO (asociación para la explotación minera responsable). Algunas compañías, tales como el grupo de Rapaport y la casa de la gema de Colombia, han tomado iniciativas fuertes en sus el propios, extrapolando el concepto comercial justo para aplicarse al sourcing de la piedra preciosa. Sin embargo, los metales preciosos y las gemas en sí mismos no hacen para arriba un pedazo entero de la joyería.

Aunque un pedazo acabado de joyería podría ser análogo a una barra de chocolate comercial justa que puede tener piezas que se certifiquen independientemente, no podemos tener ético sourced la joyería sin la dirección de la fabricación que tiene su propio trabajo y preocupaciones ambientales. El comercio justo se refiere a los artículos que se producen en países en vías de desarrollo. Desemejante del café, la joyería de corriente no se puede fabricar fácilmente en una aldea del mundo que se convierte porque requiere una inversión inicial enorme en el equipo y materias primas.

Aparte de las compañías a que la fuente sus productos manufacturados de fábricas éticas, el experimento más notable de este respeto está ocurriendo en Suráfrica en un proyecto llamado, Vukani-Ubuntu. El proyecto esencialmente entrena a la gente de townships locales en el comercio de corriente de la joyería, proporcionando el entrenamiento, mentoring y el equipo. Es apoyado pesadamente por el gobierno y los nGOs. Pero según yeguas de los lores, el CEO del consejo surafricano de la joyería, uno de los desafíos más difíciles está trayendo el producto a un mercado.

La joyería es terminantemente una materia que pesadamente se cuesta conducida. Este concepto ético del sourcing no trae valor agregado porque el mercado es subdesarrollado. Mi investigación anecdótica demuestra que el comprador progresivo, verde que compra de Patagonia no se siente en la facilidad con una persona típica de las ventas de la joyería. Ganar la parte posteriora demográfica progresiva del ' eco ' no será fácil. Con todo los en el mundo de corriente de la joyería que están implicados, son sinceros y conducidos pesadamente por preocupaciones humanitarias - con la excepción posible de las corporaciones más grandes que pueden ensamblar al pulimento su diamante de la sangre, imagen sucia del oro.

Aunque millones de Web site se refieren a "comercio de la feria
la joyería, "la designación es, a este punto, demasiado ambiguo para todos sino algunos fabricantes principales de la joyería de la corriente a utilizar. El consumidor interesado adentro ético sourced la joyería necesita buscar la información detallada en cuanto a las prácticas del sourcing, de trabajo y ambientales. Actualmente, la transparencia es a menudo más valiosa al consumidor que cualquier designación ' comercial ' justa.

Sobre el autor

MMarc Choyt es presidente de imágenes reflexivas, compañía ética de la joyería, www.celticjewelry.com que venda los anillos de bodas comerciales del diamante del artesano de la feria en línea en www.artisanweddingrings.com. Su compañía produce eco-amistoso, joyería libre del diamante del conflicto. El orujo también es autor del verde de soporte de www.fairjewelry.org, comercio de la feria, prácticas social responsables de la joyería. Seed Newsvine

Este artículo ha sido traducido automáticamente de la fuente Inglés.