Category: Top » View » Spanish-68536

Es tan oficial. El presidente francés, Nicolas Sarkozy, atenderá a la abertura de los juegos olímpicos en Beijing,

Después de una reunión "productiva" 30-minute con el presidente chino, Hu Jintao, oficina de Sarkozy lanzó oficialmente las noticias el miércoles que se habían escapado ya a los medios franceses el viernes pasado.

A muchos en Francia, las noticias habrán venido tanto de una sorpresa como repentinamente descubriendo que el papa es católico.

Estaban básicamente siempre en la parte posteriora derecha en marcha cuando Sarkozy primero comenzado a cavarse en algo de un agujero diplomático por que decía él fue dado una sacudida eléctrica por el clampdown de la seguridad de China en Tíbet y Beijing de la impulsión para abrir de nuevo discusiones con el líder espiritual exiliado, el Dalai Lama de las tarjetas.

Que por supuesto una caja de Pandora abierto de especulación y comenzó así para el mes próximo un discusión doméstico enorme en los medios en cuanto a "si él would/should" o "si él wouldn't/shouldn't" atiende a la ceremonia de la abertura.

Sarkozy realmente no ayudó a las materias a lo largo de las cuales mucho permaneciendo silencioso y dejando las rumores retumbar.

Él seguía siendo apretado-tight-lipped abril a principios de en que su ministro menor para los derechos humanos, Rama Yade, dicho en una entrevista del periódico que Sarkozy había fijado tres "condiciones imprescindibles" para que las autoridades chinas satisfagan antes de que él confirmara su atención.

Yade retrocedió más adelante, manteniendo ella misquoted. Eso condujo (aún más) a la especulación de algunos cuartos que Sarkozy jugaba un juego listo de probar las aguas políticas sin realmente conseguir sus pies mojados sí mismo.

Y entonces por supuesto algunos días había más adelante el paso interrumpido de la llama olímpica a través de las calles de París, cuando los manifestantes forzaron su viaje para ser cortados brevemente - derecha allí en el fulgor de los medios del mundo. No un pío fue oído de la oficina de Sarkozy en el palacio de Elysée.

No era hasta que fue forzado por circunstancias que la misma semana Sarkozy finalmente rompió más adelante su silencio y ligó oficialmente su presencia en la ceremonia de la abertura a la reasunción de negociaciones entre las autoridades chinas y los representantes del Dalai Lama.

Él se había movido encendido desde todas las opciones de marcha "es" acercamiento abierto algo que se asemejaba más de un ultimatum.

"Francia hará todo para animar tales negociaciones," él dijo que "todavía hay varios meses a ir (antes de la abertura de los juegos) y no hay tiempo para perder.'

"estará en la luz de la reasunción de tal diálogo que decida cuál será las condiciones para nuestra participación."

Que la reapertura de un diálogo se ha prometido, así que Sarkozy está - por lo que él se refiere - del gancho.

La parte del problema en todos los manoeuvrings de Sarkozy por supuesto ha sido no tanto cuál es en juego político o diplomático, pero lo más importantemente posible económicamente.

Y eso ha traído con él en la pregunta la aplicación lejos más ancha qué constituye la política extranjera del francés y si él está basado en principios o pragmatismo.

Sarkozy vino a la oficina que aseguraba el anterior, pero se ha demostrado hasta ahora solamente creíble en entregar en el último.

Su promesa de la elección era hacer respecto por derechos humanos el punto focal de la política extranjera de este país. Sino que por el contrario ha habido una cadena de mil millones repartos del Euro hechos con los socios que negociaban no importa cómo es cuestionable sus expedientes de los derechos humanos pudieron ser; países tales como Argelia, Túnez, Libia y por supuesto la más grande de todos...... China.

En una visita allí el pasado mes de noviembre Sarkozy afianzado contrae digno de?20 mil millones a la industria francesa y él no desea hacer cualquier cosa poner en peligro esos repartos.

También deja a su Ministro de Asuntos Exteriores - sí hay uno en la forma del humanitario mucho algo respetado y del Bernard enorme popular Kouchner (quién incidentemente ha encontrado sí mismo algo en desacuerdo con su expediente de pista como hombre que ha sido un partidario firme de las derechas tibetanas y se cuenta siempre como amigo del Dalai Lama) en una posición débil y poco envidiable.

La política extranjera del francés se ha establecido de largo como el dominio del presidente. Y (para una vez) Sarkozy se ha pegado con la tradición, demostrándose ser el vendedor más grande del país a lo largo de la manera.

Por supuesto la historia está lejos de ser acabado. Todavía hay el excedente espinoso de la edición si Sarkozy resolverá el Dalai Lama que es debido a la visita Francia entre de agosto el 12 y 23.

Qué pudo todo correcto para presidente de los E.E.U.U., George W. Bush - quién estará en la ceremonia de la abertura, o para Angela Merkel de Alemania - que no , pudo apenas probar inaceptable por lo que China, debe Sarkozy decidir a seguir el ejemplo de ambos líderes y a saludar el Dalai Lama oficialmente.

Ha habido ya menos que advertencias veladas de "consecuencias serias" de la embajada china en París, que requerirá sin duda alguna un cierto française diplomático interesante del la del à que anda de puntillas durante los pares siguientes de semanas conseguir alrededor de ese enigma particular.

Para el momento sin embargo, Sarkozy se fija todo para tomar su lugar en Beijing entre los dignatarios invitados de agosto el 8 que usa su sombrero presidencial francés y ése como el representante de la unión europea de la nación 27-, de la cual Francia lleva a cabo actualmente la presidencia que rota de seis meses.

¿Quienquiera dijo que el deporte y las políticas no se mezclan? Se parecen una combinación perfecta casi hecha para uno a.

Sobre el autor

Johnny Summerton es un locutor, escritor y periodista Pari's-basados especializándose en política, deporte y recorrido. Para más en qué está haciendo los títulos aquí en Francia, entre a su sitio en http://www.persiflagefrance.com

Seed Newsvine

Este artículo ha sido traducido automáticamente de la fuente Inglés.

¿Cree usted que esta es una mala traducción?
Traducir este artículo, y usted gana dinero!