Category: Top » View » Spanish-84190

El invierno está casi sobre nosotros, y hay porciones de trabajo que se hará. Mi familia pasó hoy el corte del día, partiendo, y almacenando la leña para mantener la casa caliente con el frío que venía. Las plantas y los animales en el hemisferio norte están consiguiendo listos para el invierno también. Ningunos emparejan la capacidad que parte de madera de mi marido, pero cada uno sobresale en la preparación del invierno de su propia manera.

Los árboles de hojas caducas, como roble y arce, se preparan diferentemente que sus hermanos imperecederos. El invierno a un árbol no es tanto una época del frío pues es una época de la sequía. El agua congelada en el suelo llega a ser inasequible a la planta para el uso en fotosíntesis. Usando la luz del sol de disminución como pista, estos árboles crecen una barrera de corcho donde la hoja resuelve la ramita, separando la hoja de la planta. Si las hojas permanecían atadas, el agua podría escaparse a través de las hojas, en el aire seco del invierno, desecando y matando la planta.

¿Usted ha notado que algunos árboles de hojas caducas cortaron el abastecimiento de agua de las hojas, pero permite que las hojas cuelguen encendido para el invierno? Las hojas de los árboles jovenes de la haya y de roble hacen esto. No estamos seguros porqué, solamente podría ser que las hojas viejas, muertas, secadas, que no son tan sabrosas a los ciervos y a los alces, permanecen encendido para cubrir y para proteger el brote delicioso debajo contra estos hojeadores grandes. Otros teorizan que estos árboles apenas no han conseguido la caída del deciduousness verdadero todavía.

A través de invierno nuestro paisaje nevoso será punteado con los verdes del hemlock, del pino, y del rododendro. Los árboles de hoja perenne cuelgan sobre sus hojas para ahorrar energía en el resorte. Sin tener que re-grow las hojas perdidas cuando el agua del suelo deshiela, están listas para conseguir que van enseguida. Pueden también fotosíntetizar en el invierno si las condiciones permiten. Esta estrategia tiene sentido también.

Para protegerse, los árboles imperecederos y los arbustos han modificado sus hojas. Los Hemlocks, los pinos y otros tienen agujas con las capas cerosas y las pequeñas superficies para reducir pérdida de agua. Los rododendros también cubren sus hojas con la cera. Note un rododendro en un día de invierno particularmente frío. La hoja se encrespará debajo para proteger los poros (llamados los estomas) en su fondo contra los efectos de sequía del aire frío. Los estomas son las puertas, si usted, al interior húmedo de la hoja.

Las plantas no son los únicos organismos a adaptarse al frío que viene. los ciervos Blanco-atados vertieron su capa rojo marrón del verano para una capa gris embotada del invierno. El pelo fino del verano protege bien contra insectos, pero el pelo hueco del invierno atrapa el aire y proporciona el aislamiento adicional. Aísla tan bien que un ciervo acostado podría ser cubierto por la nieve y no hacer la nieve derretir en absoluto.

Las liebres y las comadrejas sueltan su coloración marrón del verano y cambian a una capa blanca para mejorar mezcla en el fondo del invierno. Un ciertas especies de comadrejas mantienen un pequeño penacho negro en la extremidad de sus colas para confundir depredadores supuestos. Si el depredador elige mal, termina para arriba con un bocado del pelo y no de la comadreja.

Algunos animales permanecen activos todo el invierno que busca para el alimento, mientras que otros almacenan fuentes. Las ardillas grises esconden pilas grandes de bellotas y las ardillas rojas almacenan conos imperecederos. A través del invierno brave un viaje de la protección de sus jerarquías hacia fuera para visitar estos almacenes para guardar sus niveles de la grasa para arriba. Los Chipmunks han pasado la caída que almacenaba tuercas y las semillas en cajas subterráneos. Despertarán periódicamente, harán un viaje subterráneo a través de su laberinto de túneles, y tendrán una mordedura a comer.

A través de invierno, la grasa es una fuente importante de calorías y de aislamiento para los mamíferos hibernating. Una búsqueda de la caída del oso negro es cebar para arriba tanto cuanto sea posible. Un individuo puede ganar tanto como 3 a 5 libras de grasa por día apenas en las bellotas en la caída. Esas semillas de girasol en su alimentador del pájaro son una fuente de alto grado en grasas del alimento y sienten bien rápidamente a un favorito de osos durante su búsqueda de la caída. Las marmotas además, gorge en las plantas, semillas y las raíces en la caída hasta que waddling paquetes de grasa, alistan para encresparse para arriba subterráneamente y para hibernate por meses en extremo.

La gente no es tan diferente. Usted está participando también en este ritual anual de la invierno-preparación cuando usted almacena la leña, excava las bufandas y las manoplas, compra el chocolate caliente adicional o congela la generosidad del jardín. ¡El invierno… la trae encendido!

Sobre el autor

Nancy Condon es educador ambiental premiado, un canoeist a campo través, un líder del alza, un ventilador de parques nacionales, y un cofundador de NaturePods, guías para el viajero de la naturaleza. Para que programas únicos transfieran a su iPod antes de que usted viaje o explore el aire libre, visita http://www.NaturePods.com

Seed Newsvine

Este artículo ha sido traducido automáticamente de la fuente Inglés.

¿Cree usted que esta es una mala traducción?
Traducir este artículo, y usted gana dinero!