Category: Top » View » Spanish-89832

¡La población está consiguiendo más vieja! En el plazo de 25 años, la mitad de nuestra población estará sobre 50. Estamos viviendo más de largo y la proporción de una más vieja gente dentro de la población está aumentando. Uno de los impactos de este cambio demográfico es que más de nosotros desarrollarán una cierta clase de inhabilidad dentro de nuestro curso de la vida y más de nosotros pueden esperar cuidar para alguien con una enfermedad o una inhabilidad limitadora.

Expectativa de la vida y de la salud

En 2004:
- la esperanza de vida para las mujeres era 81.0 años
- la esperanza de vida sana para las mujeres era 70.3 años
- la esperanza de vida para los hombres era 76.6 años
- la esperanza de vida sana para los hombres era 68.0 años

La diferencia entre la esperanza de vida y la expectativa de la salud se puede mirar como estimación del número de años que una persona puede esperar vivir en salud pobre, o con una enfermedad o una inhabilidad limitadora.

Como en 2004, los hombres del tiempo previsto vivirán en salud pobre eran 8.6 años. Las mujeres del tiempo previsto vivirán en salud pobre eran 10.7 años.

Número de aumento de los cuidadores

Una pregunta sobre si la gente proporcionó cuidado sin pagar fue incluida en el censo 2001 por primera vez. Los resultados demostraron que una considerable cantidad de cuidado sin pagar se está proporcionando:
- hay 5.2 millones de cuidadores en Inglaterra y País de Gales
- más de 1 en 5 personas envejecidas 50-59 está proporcionando un cierto cuidado sin pagar
- sobre millón proporcione más de 50 horas de cuidan una semana
- más que la mitad de la gente que proporciona más de 50 horas de cuidado están sobre 55
- muchos de éstos no están en buena salud ellos mismos
- 3 fuera de 5 personas terminarán para arriba cuidar para alguien que es crónico enfermo o lisiado
- antes de 2037, las ocasiones alguien envejecida entre 30 y 54 el ser cuidador para alguien más viejo aumentará en el casi 90%

Cambios en ayuda

Mucha gente quiere permanecer en su propio hogar cuando ella consigue más vieja, algo que movimiento en un hogar del cuidado. La cubierta abrigada ha llegado a ser más popular, permitiendo que la gente mantenga una forma de vida independiente, con el reaseguro que la ayuda es en la mano si está necesitada. Sin embargo, los cambios más significativos se están presentando de maneras de permitir a gente permanecer en su propio hogar y las varias opciones para apoyar esto están aumentando.

Si usted es lisiado:
- usted puede pedir sus necesidades de ser determinado, y
- usted debe ser proporcionado servicios si son necesarias

Requieren a los consejos tomar medidas proporcionar ciertos servicios al individuo los minusválidos crónico enfermos y, que son ordinariamente residentes en su área.

Estos servicios incluyen:
- disposición de la ayuda práctica dentro del hogar
- disposición de las ayudas y del equipo de la inhabilidad
- ayuda con adaptaciones al hogar
- disposición de comidas en el país o a otra parte

Muchas autoridades locales son introducción “individual (o personal) presupuestan”. Éstos le dan una cantidad financiera para la ayuda que le dan derecho a. Usted puede entonces tomar esto como servicios, como pago al contado o como mezcla de los dos.

Si usted es cuidador:
- usted puede solicitar el gravamen de un cuidador para ver qué servicios podrían apoyarle
- usted puede ser dado derecho a la ayuda financiera

Si usted es cuidador, usted puede pedir el departamento de servicios sociales en su consejo local el gravamen de un cuidador, que los servicios sociales de los medios mirarán su situación y considerarán si le dan derecho a cualesquiera servicios que podrían hacer cuidar más fácil para usted.

Hay una gama de las ventajas, de los créditos fiscales y de la otra ayuda financiera que usted puede poder recibir como cuidador.

El futuro

Podemos esperar ver muchos cambios en nuestra sociedad mientras que hacemos una más vieja población. Muchos están comenzando a ocurrir ya y si usted necesita consejo o ayuda adicional, hay una gama cada vez mayor de ayuda disponible.

Sobre el autor

Juan McE escribe los artículos para Stannah, el surtidor más grande del mundo de los stairlifts (elevaciones de silla) y al fabricante independiente más grande del Reino Unido de pasajero y de elevaciones verticales de la plataforma.

Seed Newsvine

Este artículo ha sido traducido automáticamente de la fuente Inglés.

¿Cree usted que esta es una mala traducción?
Traducir este artículo, y usted gana dinero!