Category: Top » View » Spanish-91850


Encontrar los expedientes para el nacimiento, las muertes y las uniones

Una de las primeras cosas que necesitan ser hechas cuando usted está comenzando su árbol de familia es encontrar los expedientes para el nacimiento, las muertes y las uniones en los expedientes de registro civiles. Éstos vuelven a 1837. Sin embargo, pues el registro no era obligatorio hasta que 1875 no cada uno sea incluido, así que no se sorprenden también si usted no puede encontrar a su antepasado en estos expedientes. Incluso después 1875 personas no se colocaron siempre y preferido pagar una multa.

Antes de dirigir hacia los índices, usted debe anotar cualquier información que usted tenga ya y qué información usted no tiene. Esto evitará que usted pierda los certificados que ordenan del dinero que usted no necesita. Usted entonces necesita decidir qué certificados usted querrá pedir.

Para ayudarle a decidir, he dado una avería de la información incluida en los certificados abajo.

Las partidas de nacimiento le darán la información siguiente:

* Fecha y lugar de nacimiento
* Nombre del niño
* Sexo del niño
* Nombre y apellido del padre
* Nombre, apellido y nombre virginal de la madre
* Ocupación del padre

Esto es un certificado muy útil si usted no sabe el nombre virginal de la madre. Si usted tiene ya información sobre ambos padres, puede ser que sea mejor pedir un libro de familia para los padres (véase abajo).

Los libros de familia le darán la información siguiente:

* Lugar de la unión, incluyendo el nombre de la iglesia
* Fecha de la unión
* Edades de la novia y del novio
* Estado (es decir si soltero/solterona o viudo/viuda)
* Ocupación de ambos
* Domicilio en la época de la unión
* Nombres de ambos padres
* Ocupaciones de ambos padres
* Nombres de testigos

Este certificado puede retirarle una generación adicional mientras que lleva la información sobre ambos padres.

Los nombres de testigos no deben ser pasados por alto mientras que pueden ser pistas a otros miembros de familia; a menudo hermanos o primos.

Las partidas de defunción le dan la información siguiente:

* Edad en la muerte
* Residencia en la muerte
* Causa de la muerte
* Nombre de la persona que coloca la muerte

No está siempre digno de pagar una partida de defunción a menos que usted esté intentando establecer una fecha de nacimiento aproximada (envejezca sin embargo en partidas de defunción puede a menudo ser inexacto), o si usted está interesado en la causa de la muerte. También, si es el único documento usted puede encontrar para un antepasado, puede ser útil para establecer donde vivía una persona, y el nombre del registree podría también ser un miembro de familia.

Donde encontrar los índices

Es absolutamente fácil buscar índices en línea hoy en día. Los dos lugares principales en el Internet son ascendencia y FindMyPast. Ambos sitios requieren el pago buscar índices, aunque en la ascendencia que usted puede pagar una suscripción general del sitio que también le permita buscar censo y otra registra. En FindMyPast usted se coloca para libre y después paga unidades de la búsqueda.

Búsqueda de los índices

Los índices se dividen en los cuartos para cada año (Enero-Marcha; Abril-Junio, Julio-Sept. y oct a diciembre). ¡En el pasado, usted tuvo que pescar con red barredera con todos los índices para cada cuarto, y si usted no estaba seguro de la fecha del acontecimiento, podría ser como la búsqueda para una aguja en un haystack! Los índices conocidos de la búsqueda tales como el que está en Ancestry.co.uk ahora han hecho esto mucho más fácil. Sin embargo, éstos no son siempre exactos. Recuerde que estos índices han sido transcritos por los seres humanos y están conforme a error. Si usted todavía no puede encontrar a su antepasado, incluso después intentar varias variaciones conocidas, es recomendable ir a los índices principales.

Cuando usted encuentra su entrada, usted encontrará el nombre del districto y el volumen y la página del certificado relevante, como esto para la unión de mi abuelo en 1923:

Manley, Francisco Reid Prestwich 8d 755

El apellido Reid en este caso es el nombre virginal del esposo. Esto no aparece en expedientes anteriores.

Usted debe anotar todos estos detalles para cuando usted pide sus certificados.

Certificados que ordenan

Usted puede pedir certificados en línea en un coste de GBP 8.50 por cada uno (a la hora de la escritura) del GRO. Si usted no está seguro que usted está pidiendo el certificado correcto, usted puede pedir el certificado ser comprobado, si usted tiene información que usted sepa deba ser incluido. Si resulta ser el certificado incorrecto, el GRO consolidará mitad de su honorario.

Los certificados deben llegar en el plazo de tres días si usted está dentro del Reino Unido, cinco días en Europa y siete días para el resto del mundo, a menos que estén extremadamente ocupados en este caso puede durar un poco.

Una vez que usted ha obtenido todo el nacimiento, las muertes y los libros de familias que usted necesita, usted puede utilizar la información ganada para mirar otros recursos tales como expedientes de censo y registros de parroquia.



Sobre el autor

El ROS es un genealogist y escritor profesionales.

Para más información sobre el trazado de sus antepasados en el Reino Unido, más acoplamientos a muchos recursos útiles, vaya a su Web site en el trazado de sus antepasados en El Reino Unido.




Rate, comment or bookmark this article

Seed Newsvine
Bookmark this article in your preferred program
AddThis Social Bookmark Button

Tags: , ,

Este artículo ha sido traducido automáticamente de la fuente Inglés.

¿Cree usted que esta es una mala traducción?
Traducir este artículo, y usted gana dinero!

Creative Commons License
This article is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.